أولا الأرقام
1= بير
2= إيكي
3= أوش
4=دورت
5=بيش
6= آلتي
7= يدي
8=سكيس
9= دقوس
10= أون
..............................................
ثانيا ..في السوق
إذا كنت تريد أن تسلال عن سعر شيء ما...تقول
بير نا كادار ؟؟؟ وفي حد يزيد عليها "بو"
..............................................
إذا كنت تريد حبه من شيء ما تزيد على العدد " تاني "
مثلا ..تريد حبه من شيئ تقول ..... بير تاني
حبتان من شيء ما تقول ... إيكي تاني
3 حبات من شيء ما تقول ...ؤوش تاني
وهكذا ..
..............................................
بعض الكلمات
بن (بكسر الباء) = أنا
سن = انت
يلا = ذهب
بكال = بقاله
إكمك (بكسر الميم) = خبز
سو = ماء
سوت = حليت
توز = ملح
غوزال = جميل (ال غ تتنطق مثل g )
ططليه = حلو
تشوك = جدا
ترلك = شبشب (الله يعزك)
ساش = شعر
نار = رمان
اركاداش = صديق
كارديش = أخ
آني = أمي
آبي = أبي
تشكر (فتح التاء و الشين و شد الكاف) = شكرا
تشكر لار = شكرا جزيلا
نصل سن؟ = كيفك؟
نصل؟ = كيف؟
إيّم (النطق : iyyem) = بخير
ياكشملير = تصبح على خير
قونايدن = صباح الخير
غليغله (النطق : golegolah) = مع السلامه
سيني سيفي يوروم = أحبك
يوك = لا يوجد
سيلام = سلام , او اهلا ً .
تيمام = تمام
ايفيت = نعم
الأحد أغسطس 29, 2010 11:59 pm